As infrastructure financing needs continue to grow, CLO-based securitisations could alleviate banks' exposure pressure while giving smaller investors vital access to a hotly contested market