Council's technical compromise viewed as 'unduly conservative'