Senior UK CMBS noteholders face losses after property sale