India's large credit market has yet to translate into a domestic SRT market, with regulation and portfolio depth key hurdles